رعاية الأطفال: الحضانة ورياض الأطفال (Krippe وKita)

الحضانة (Krippe) للأطفال من بضعة أشهر حتى ثلاث سنوات، والروضة (Kindergarten أو Kita) من ثلاث سنوات حتى المدرسة، وكلمة Kita تشمل الحالتين غالباً.

• وهناك المربية المنزلية (Tagesmutter أو Tagesvater) التي ترعى مجموعة صغيرة في منزلها بترخيص من البلدية، ومراكز الأسر ومجموعات اللعب للأمهات والأطفال.
• وتديرها جهات عامة أو كنسية أو خاصة أو جمعيات أهلية، ولكل منها فلسفة، فيمكنك الاختيار بحسب قربها وقيمها وساعات عملها وعدد الأطفال في المجموعة.
• وبعضها تقدّم رعاية طوال اليوم وبعضها نصف يوم فقط.

ابحث عبر موقع البلدية أو بوابة الحضانات الإلكترونية في مدينتك (كـ Kita-Navigator) الذي يعرض الأماكن والتسجيل.

• سجّل طفلك في أكثر من مكان لزيادة الفرص، وقدّم الطلب مبكراً، وقد يكون أثناء الحمل أو بعد الولادة بوقت قصير لأن الانتظار قد يمتد.
• وتفيد زيارة الروضة ومقابلة المربين.
• وإن لم تجد مكاناً بعد حق قانوني فاطلب من مكتب رعاية الشباب (Jugendamt) المساعدة، ويمكن في بعض الحالات المطالبة بتعويض.
• وأخبر الروضة بأي احتياجات خاصة أو حساسيات أو قيود دينية غذائية.

تختلف الرسوم حسب الولاية والبلدية ودخل الأسرة وعمر الطفل وساعات الرعاية، وتتراوح من مجانية إلى بضع مئات من اليوروهات شهرياً.

• بعض الولايات ألغت رسوم السنوات الأخيرة قبل المدرسة.
• وتُدفع رسوم الطعام غالباً بشكل منفصل.
• الأسر ذات الدخل المنخفض أو متلقو المساعدات (Bürgergeld) قد يُعفَون كلياً أو جزئياً بطلب من مكتب رعاية الشباب.
• ويمكن أيضاً الاستفادة من بدل الطفل (Kindergeld) وعلاوة الأطفال (Kinderzuschlag) ومن الاقتطاعات الضريبية لتكاليف الرعاية.
• اسأل الروضة عن قائمة الرسوم كاملة قبل التسجيل.

تحتاج غالباً إلى شهادة ميلاد الطفل، وشهادة تسجيل العنوان، وسجل التطعيم وخاصة لقاح الحصبة الذي هو إلزامي للدخول، وإثبات عمل أو دراسة الأبوين أحياناً، وبيانات الحساب المصرفي للدفع.

• وأول أسابيع في الروضة تسمى فترة التأقلم (Eingewöhnung)، يبقى فيها أحد الأبوين مع الطفل بضعة أيام ثم تزداد مدة فراقه تدريجياً، وهي مهمة لراحة الطفل.
• كن صبوراً ولا تستعجل، وتواصل مع المربين، ودع طفلك يحمل لعبة مفضلة.
• ومن الطبيعي أن يبكي في البداية، ويتحسن ذلك مع الوقت.

يتعلم الأطفال باللعب، فلا يوجد تركيز على الكتابة والقراءة، بل على اللغة والموسيقى والحركة والحياة في المجموعة والاستقلال.

• يخرج الأطفال إلى الفناء في أغلب أحوال الطقس، فألبسهم ملابس مناسبة وأحذية مريحة وملابس بديلة، وأحضر وجبة خفيفة صحية إن لزم.
• يُتوقع أن تلتزم بأوقات الإحضار والاستلام، وأن تُبلغ الروضة عند مرض الطفل، وأن يبقى في المنزل إن كان مريضاً معدياً.
• وتُقام حفلات وأعياد ورحلات، وتُدعى الأسر إلى مجالس الأهل.
• شارك بقدر ما تستطيع، فهذا يقوّي انتماء الطفل.

من أي عمر يوجد حق قانوني في مكان الرعاية؟