إثبات العنوان وتغيير العنوان في فرنسا

يجب أن يكون الوثيقة حديثة (أقل من ثلاثة أشهر غالباً) وباسمك وعنوانك الحالي.

• المقبولة: فاتورة كهرباء أو غاز أو ماء أو هاتف ثابت أو إنترنت (وأحياناً هاتف محمول)، وإيصال إيجار (quittance de loyer) من مؤجر أو وكالة، وإشعار ضريبة الدخل أو السكن، وشهادة تأمين السكن، وكشف حساب مصرفي بالعنوان، وعقد الإيجار، أو «attestation d'hébergement» شهادة استضافة من صديق أو قريب يسكن عنده مع نسخة من هويته وإثبات عنوانه.
• للسكن الجديد قبل وصول الفواتير يمكن تقديم عقد الإيجار مع وصف الحالة.
• وبعض الجهات تطلب وثيقتين.
• احتفظ بنسخ رقمية وورقية.
• والوثائق المزورة جريمة يُعاقب عليها، فلا تقدم فاتورة تخص غيرك.
• وإن كنت مستضافاً فاطلب من المضيف شهادة الاستضافة ونسخة من إثبات عنوانه وهويته.

عند الانتقال يمكنك إبلاغ عدة جهات عبر خدمة «Service-Public — Changement d'adresse» الإلكترونية: CAF (المساعدات الأسرية) وCPAM (الضمان الاجتماعي الصحي) وCarsat (التقاعد) وFrance Travail (البطالة) والضرائب (impots.gouv.fr) ومكتب المركبات (ANTS) وموردو الكهرباء والغاز.

• وعليك إبلاغ بعض الجهات بنفسك: صاحب العمل والمصرف والتأمين والمدرسة والمقاطعة (préfecture) لأصحاب بطاقة الإقامة (في ثلاثة أشهر) والطبيب المعالج والبلدية للانتخابات.
• سجّل عنوانك الجديد في حساباتك على ameli.fr وcaf.fr وimpots.gouv.fr.
• وغيّر عنوان «carte grise» (رخصة المركبة) عبر ANTS في شهر واحد وإلا غرامة.
• وأبلغ La Poste ومزودي الإنترنت والهاتف.
• وتحقق أن رسائلك القديمة تصل.
• واطلب من الجهات الرسمية تأكيد التغيير كتابةً.

تقدم La Poste خدمة «réexpédition du courrier» تحول رسائلك من العنوان القديم إلى الجديد لمدة 6 أو 12 شهراً مقابل رسوم (نحو 30 إلى 50 يورو)، وتُطلب على laposte.fr أو في مكتب البريد مع إثبات الهوية والعنوان الجديد.

• وبعدها أبلغ الجهات لتحديث عنوانك مباشرة.
• للاحتفاظ ببريدك في غيابك تتوفر خدمة «garde du courrier».
• وللسلامة: اكتب اسمك على صندوق البريد، وقطّع الرسائل الحساسة قبل التخلص منها، ولا تعطِ عنوانك لمن لا تثق به.
• وقد يستعمل المحتالون عنوانك القديم لفتح حسابات باسمك، فأبلغ الجهات وراقب حسابك المصرفي.
• وللتحقق من أي رسالة تطلب بياناتك اتصل بالجهة مباشرة من موقعها الرسمي.
• وأبلغ عن الاحتيال على «Perceval» أو «17Cyber».

للمواطنين الفرنسيين يجب التسجيل في «listes électorales» عبر «service-public.fr» أو في البلدية بإثبات هوية وعنوان قبل نهاية السنة (أو قبل ستة أسابيع من الانتخاب)، ومنذ 2019 يمكن التسجيل حتى ستة أسابيع قبل الانتخابات.

• وللمواطنين الأوروبيين حق التصويت في الانتخابات البلدية والأوروبية بالتسجيل.
• أما غير الأوروبيين فلا يصوتون.
• ولمن لا يملك سكناً مستقراً (متشرد أو يعيش في سيارة أو عند الأصدقاء) تتيح «domiciliation» عنواناً إدارياً عبر مركز العمل الاجتماعي (CCAS) أو جمعية معتمدة، لتقديم طلب الحقوق (RSA والصحة والانتخاب)، وهو حق مجاني.
• ويُطلب من الأجانب حاملي بطاقة إقامة إبلاغ préfecture بأي تغيير خلال ثلاثة أشهر عبر «administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr».
• واحتفظ بنسخة من كل مراسلة.

هل يوجد تسجيل إقامة إلزامي لدى البلدية في فرنسا؟