الضرائب في فرنسا (impôts)

عند بدء الإقامة تحصل على رقم ضريبي (SPI) بإدخال بياناتك في مركز الضرائب أو عبر «Contact» على impots.gouv.fr أو عبر خدمة «Je découvre l'impôt».

• ثم أنشئ «espace particulier» على impots.gouv.fr باستخدام «FranceConnect» أو رقمك الضريبي ورقم الإشعار.
• تجد فيه ملفك وإقراراتك وإشعاراتك وطلباتك وميزة «messagerie sécurisée» للمراسلة.
• وتفعّل «prélèvement à la source» بحيث يقتطع صاحب العمل الضريبة شهرياً بحسب «taux personnalisé» (معدلك) أو «taux neutre» في أول مرة، وتحدّث معدلك عند تغير الدخل أو الحالة.
• إن كنت أجنبياً قادماً حديثاً فقد تحتاج إلى «numéro fiscal» لفتح حساب أو استلام مساعدات.
• ويمكنك طلب موعد في SIP أو مركز «France Services» للمساعدة.
• واحتفظ بكلمات المرور آمنة.

كل سنة بين منتصف أبريل ومطلع يونيو (بحسب المنطقة) تقدّم إقرارك على impots.gouv.fr أو تطبيق «impots.gouv»، وتراجع البيانات المعبأة مسبقاً (الأجور والبطالة والتقاعد المبلغ عنها من الجهات) وتصححها وتضيف ما لم يُبلَّغ (إيجارات وأرباح مستقلة وفوائد).

• حتى من دخله ضعيف عليه أن يقدم الإقرار فهو يُنتج «avis d'imposition» وثيقة مهمة، ويحدد حقوقاً (CAF وC2S).
• تتبع أسرتك «foyer fiscal» (المتزوجون أو المرتبطون بـPACS يُصرّحون معاً، ويُنسب الأولاد للوالدين) وتُحسب حصص «parts» لتحديد الضريبة.
• إن كنت عاملاً مستقلاً أو micro-entrepreneur فتقدم «déclaration complémentaire».
• وبعد التقديم تتلقى «avis d'imposition» في الصيف.
• وإن أخطأت فتُصحّح إلكترونياً حتى ديسمبر.
• ويجب تقديم الإقرار حتى لو لم تكن مطالباً بالدفع.

ضريبة الدخل تصاعدية بشرائح: صفر على أول نحو 11 ألف يورو للشخص، ثم 11 بالمئة حتى نحو 29 ألفاً، و30 بالمئة حتى نحو 83 ألفاً، و41 بالمئة حتى نحو 180 ألفاً، و45 بالمئة فوق ذلك (أرقام تقريبية تتغير سنوياً).

• يُقسَّم دخل الأسرة على «parts» فيخفض متوسط الشريحة (quotient familial).
• تُخصم من الدخل نفقات: «frais réels» أو خصم جزافي 10 بالمئة، و«pension alimentaire» النفقة.
• وتُعطى «réductions et crédits d'impôt»: رعاية الأطفال (crédit garde d'enfants)، والمساعدة المنزلية والدروس الخصوصية، والتبرعات للجمعيات (66 بالمئة)، وأعمال العزل، ونفقات التعليم.
• الأجانب حاملو إقامة يُعاملون كمقيمين إن كان سكنهم الرئيسي في فرنسا (أكثر من 183 يوماً).
• وللمقيمين الجدد اتفاقيات لتجنب الازدواج الضريبي مع بلدك.
• وتُحسب ضريبة أخرى كـ«CSG» و«CRDS» على الرواتب عادةً.

مع PAS تُقتطع الضريبة شهرياً من راتبك، ويُصحَّح الفرق في الصيف: تسترد الزائد أو تدفع الناقص.

• للعاملين المستقلين والدخل غير الراتب تُدفع «acomptes» دفعات مقدمة شهرية أو فصلية.
• تدفع الباقي عبر الخصم المباشر أو الدفع الإلكتروني أو البطاقة أو الشيك.
• إن وقعت في صعوبة اطلب «délai de paiement» أو «remise gracieuse» (إعفاء) أو خطة تقسيط لدى SIP بمراسلة أو عبر مساعد.
• المراجعة (contrôle fiscal) قد تُجرى بلا سبب، وتُرسل إليك رسالة بالمستندات المطلوبة، فاحتفظ بالوثائق خمس سنوات على الأقل.
• وإن اختلفت مع الإدارة فقدّم «réclamation» عبر الحساب خلال المهلة (حتى نهاية السنة التالية للإشعار)، ثم «médiateur des finances publiques» ثم المحكمة الإدارية.
• والتقصير في الدفع يؤدي إلى زيادة 10 بالمئة ومتابعة.
• ولمن يتلقى مساعدة يمكنه طلب إعفاء.

توجد ضرائب أخرى: «TVA» ضريبة القيمة المضافة (20 بالمئة في الأغلب و5.5 على الغذاء) مدمجة في الأسعار، و«taxe foncière» على المالكين، و«taxe d'habitation» على السكن الثانوي فقط منذ إلغائها للسكن الرئيسي، و«redevance audiovisuelle» أُلغيت، و«impôt sur la fortune immobilière (IFI)» للأثرياء، و«droits de succession» للإرث.

• الاحتيال شائع: رسائل إلكترونية ونصوص ومكالمات باسم «impots.gouv» أو «DGFiP» تدّعي استرداداً أو غرامة وتطلب بطاقة بنكية أو رابطاً، فهي مزيفة.
• الإدارة لا تطلب بيانات بنكية عبر رسالة.
• ادخل موقعك بنفسك وأبلغ عن الاحتيال على «cybermalveillance.gouv.fr» أو «internet-signalement.gouv.fr» أو «Perceval».
• وللمساعدة: «France Services» و«SIP» و«Point d'accès au droit» و«ADIL» ومكاتب «Finances publiques» بموعد، وخط 0 809 401 401 (الضرائب للأفراد).
• وللجمعيات مساعدة في الإقرار.

متى تقدم الإقرار؟